cançons que me fan plorar

It Must Be Love

LABI SIFFRE - It Must Be Love (1972)

Mai vaig pensar que t'anyoraria
la meitat del que ho faig
I mai vai pensar que me podria sentir d'aquesta manera
per tu

Tan prest com me despert
cada vespre, cada dia...
Sé que tu ets aquí i que necessit
treure'm les penes de sobre

Deu ser amor, amor, amor
Deu ser amor, amor, amor
Res més, res menys
L'amor és el millor

Com pot ser que
se puguin dir tantes coses sense paraules
Beneïda siguis i beneït sigui, petita
i beneïts siguin les abelles i els ocells

Vull ser a prop teu
cada vespre, cada dia
No podria ser feliç
de cap altra manera

Deu ser amor, amor, amor
Deu ser amor, amor, amor
Res més, res menys
L'amor és el millor

Tan prest com me despert
cada vespre, cada dia...
Sé que tu ets aquí i que necessit
treure'm les penes de sobre

Deu ser amor, amor, amor
Deu ser amor, amor, amor
Res més, res menys
L'amor és el millor



I never thought I'd miss you
half as much as I do
And I never thought I'd feel this way
the way I feel about you

As soon as I wake up
any night any day
I know that it's you I need
to take the blues away

It must be love, love, love
It must be love, love, love
Nothing more, nothing less
Love is the best

How can it be that we can
say so much without words
Bless you and bless me baby
and bless the bees and the birds

It must be love, love, love
It must be love, love, love
Nothing more, nothing less
Love is the best

As soon as I wake up
any night any day
I know that it's you I need
to take the blues away

It must be love, love, love
It must be love, love, love
Nothing more, nothing less
Love is the best